カリオペの「みーなさんっ」がクセになる

I expected one representative, but having all two be from holoJP and one from holoEN was unexpected. In all seriousness, the best part about holo's annual Beach Episode is seeing everyone interact with each other. Congratulations to Moona for showing up and then winning the whole thing by accident.

おつホロライブ！みんなありがとう！ Congrats to Moona for winning and to Liz being the runner-up! Thank you for the colorful translations, Mori! PEACE!

09:55 スタート / Start 10:20 MC自己紹介 17:27 参加者一覧 / Participants 20:00 YabaiRyS インタビュー / Interview ┣ 23:24 いろは (Iroha) ┣ 24:32 Bijou (ビジュー) ┗ 25:25 Moona (ムーナ) 28:14 ゲーム紹介 / Games 　28:55 1st STAGE: SUIKA SMASH! 　┗ 29:48 グループ分け / Groups 　31:35 2nd STAGE: GIGAS 　┗ 32:00 グループ分け / Groups 　34:01 獲得ポイント表 / Points Table 　34:50 FINAL STAGE: ハリセンチャンプ ―――――――――――― 0:48:55 【1st STAGE: SUIKA SMASH!】 ┣ 1:11:31 ハイライト / Highlights ┣ 1:16:33 順位表 / Leaderboard ┗ 1:17:48 インタビュー / Interview：エリザベス (Elizabeth) ―――――――――――― 1:27:26 【2nd STAGE: GIGAS】 ┣ 1:49:23 ハイライト / Highlights ┗ 1:51:26 順位表 / Leaderboard 1:55:03 総合順位 & インタビュー / Overall Ranking & Interview ―――――――――――― 【FINAL STAGE: ハリセンチャンプ】 　2:01:59 ハリセンチャンプ 出場者トーナメント表 　2:05:25 【準決勝 / Semifinal】 　一条莉々華 (Ririka) VS エリザベス・ローズ・ブラッドフレイム (Elizabeth) 　2:06:37 【決勝戦 / Final】 　ムーナ・ホシノヴァ (Moona) VS エリザベス・ローズ・ブラッドフレイム (Elizabeth) ―――――――――――― 👑2:11:29 ホロナツクイーンにインタビュー / Interview 🏆2:12:38 トロフィー授与 📸2:13:46 記念撮影 2:15:14 ホロナツに関するお知らせ 2:20:32 総合順位 / Final Standings 2:25:06 PEACE! & ハイライト / Highlights 2:27:26 おしまい

Congrats to Moona for winning the whole thing. Fun seeing the interactions and so on. Thanks for the Holonatsu stream.

素敵な企画をありがとうございました😊‼️ EN、iD含んだ企画は新鮮で楽しい😊

VRはホロライブ全体でやれる企画の幅が広がりそうでいいなと思いましたし，楽しかったです！ MCの3人も場のつなぎが上手くて良い！皆様おつかれさまでした～！✌

こういうポイント競うスペシャル番組のような企画、やっぱ楽しくていいなあ。技術進歩でさらに進化の余地もありそうで今後楽しみ。 ワクワクできる企画ありがとうございました！！

ピース！✌️ ムーナホロナツクイーンおめでとう！ MCのみなさんもお疲れ様でした！

進行や集計、ダイジェストなどがとてもスムーズだったと感じました。運営・裏方の皆様、お疲れさまでした😉 加えて、こういった全体イベント(ライブは別にしても)で必ずしも全員が参加する必要はないという意識が定着してきて、タレントさん達の負担が軽減されているのも良い傾向だと思いました。

いやあ楽しかった！！！！ そしてムーナさん優勝おめでとう！！！！！！

41:24 - bokobokobokobo... *mystery Shiorin action* nyooom~

ホロナツクイーン決定戦、お疲れ様でした！！ 慣れないVRChat空間で苦戦しながらも、楽しい企画を届けてくれてありがとう♪ そして、ムーナちゃん優勝おめでとう～！！！🎉

こう大人数の企画が箱内の絆が深まりますね　ただの夏の風物詩じゃなく思い出として残る気がしますよ 最後にダイジェストもあったのが、この企画の締めくくりを感じられてすごくよかったです！ お疲れ様でした！

お疲れ様です！！ あざした！

お疲れ様でした！ めっちゃ楽しかった！

お疲れ様でした～！ ムーナ優勝おめでとうございます！ホロナツクイーン決定戦 はすごく楽しかった！

素敵なアバターで皆さんワチャワチャしてるの見るの楽しいww

沢山のホロメンが見れて楽しかったです。ありがとうございました！

とても楽しかったです！ありがとうございました！

Amazing and fun event! Thank you so much!

楽しかったです　おつかれさまでした

I had fun watching!

JPとIDとENが交流できる企画めっちゃ楽しかった！ 3Dがまだ無い組の全身タイツみたいな3Dに笑った。ぜひ3Dが揃ったらまたVRCで企画して欲しい！

いっぱい爆笑した！楽しかったです！ みんなお疲れ様でした😊

21:24らへんの、CCとすうちゃんの絡みが尊い！！！

最高でした！！

おつかれさまー ムーナおめでとう✨ めっちゃ楽しかった！ フブちゃん、アーニャ、カリオペ、運営さん楽しい企画ありがとう！

参加した皆さん、お疲れ様でした🙇 白熱したし、とても面白かったです💯 みんなの水着姿も似合ってて可愛かったよ💕

フブちゃんアーニャさんカリオペさんMCお疲れ様！ ムーナちゃん優勝おめでとう！参加者みんな頑張って面白い企画にしてくれて最高の休日になりました！