🌿タイムスタンプ🌿敬称略 0:00 🎥スポンサーCM 8:22 🎥スペシャルOP 10:08 MC陣の紹介 11:38 ハッシュタグ「獅白杯3rd」 11:45 大会概要の説明 18:06 協賛企業 　-19:13 日本HP 　-19:46 GRAPHT 　-20:06 Red Bull Japan 　-20:32 味の素株式会社「あえて、®」 　-20:56 HUB 　-21:13 JOYPOLIS 　-21:41 東京デザインテクノロジーセンター専門学校 　-22:27 Turtle Beach（VICTRIX） 　-23:01 VAXEE 23:31 カプコンストアからのお知らせ 25:14 STREET FIGHTER 6 × Hololive 　-25:33 一部デザイン発表 26:43 HUBコラボ中 27:12【ローソン限定】レッドブルコラボキャンペーン（5/27~6/9） 28:49 GRAPHTポップアップストア 29:27 🎁賞品の説明 35:06 🎁視聴者プレゼントキャンペーン 　-36:05 キーワード1文字目（以降、タイムスタンプ割愛） 37:01 日本HPと行った取り組み 　-38:13 🎥ダイジェスト動画 　-40:18 💰破格値引き 　-41:03 セール対象商品の追加特典🎵 42:25 イベントルール 43:53 マスターの部　出場選手の紹介 44:40 トーナメント表 46:13 マスターの部🎤出場者インタビュー ~~~~~~~~~~ 【マスターの部】 W：Winners ◆WINNERS ROUND1 1:01:25 巫神こん（Mアキ）vs JapaneseKoreanUG（Cジュリ） 1:11:33 渋谷ハル（Cラシード） vs イバラ・デビルローズ（Mケン） 1:20:20 本間ひまわり（Mマリーザ） vs DJ SHIGE（Cディージェイ） 1:26:47 まざー3（Mマリーザ） vs ソフィア・ヴァレンタイン（Mブランカ） ◆WINNERS SEMIFINAL 　-1:36:44 W - Semi-1 　-1:46:39 W - Semi-2 ◆WINNERS FINAL 　-1:54:43 W - Final ~~~~~~~~~~ 2:00:42 昔は1先が主流だった ~~~~~~~~~~ L：Losers ◆LOSERS ROUND1 　-2:02:22 L-1 　-2:06:15 L-2 ◆LOSERS ROUND2 　-2:09:59 L - 1 　-2:17:25 初心者をかわいがる文化 　-2:20:31 L-2 ◆LOSERS SEMIFINAL 　-2:24:31 L - Semi ◆LOSERS FINAL 　-2:29:03 L - Final ~~~~~~~~~~ ◆GROUND FINAL 2:37:52 🎤インタビュー 2:40:18 台本を書き始めるまざー3 2:43:15 対戦開始 2:52:06 🏆優勝者インタビュー 　-2:57:42 渋ハルには言葉を選ばない平岩さん🤣 　-2:58:51 変な棒🤣 ~~~~~~~~~~ 3:00:35 印象に残った対戦は何？ 3:01:47 🎤参加者インタビュー ~~~~~~~~~~ 3:14:26 協賛企業からのご案内 3:16:05 企画「以心伝心食レポ！」 3:18:05 どぐら食レポ開始 　-3:19:22 ハンバーグ度 3:23:06 ししろん、正解のご褒美 　-3:23:33 食レポ開始 3:23:44 テクスチャー 3:24:51 平岩さん、正解のご褒美 　-3:25:02 プロの食レポテクニック開始 ~~~~~~~~~~ 3:28:28 🎥ダイジェスト動画 　-3:31:01 （思考が読まれない様に）アルミホイルをください🤣 3:32:15 🎥HP紹介動画 3:39:15 最終選考にいた「ばあちゃる」からスパチャが飛ぶ ~~~~~~~~~~ 【エキシビジョンマッチ】 3:41:41 開幕 3:42:45 エキシビジョン概要の説明 3:44:56 🎤参加者インタビュー 3:53:22 企画概要説明 ---- ◆パネル1枚目（お肉券） 3:52:51 🎥説明動画 3:56:12 出場者発表 3:57:00 対プロの時はハンデあり 4:01:48 SFLで戦っているときの顔をしてる🤣 4:03:33 対戦開始 4:03:48 ハンデ戦、開始11秒で1R取られる🤣 ---- ◆パネル2枚目（スト6 グッズセット） 4:07:28 🎥ルール説明動画 4:09:39 選手発表 4:13:54 対戦開始 ---- ◆パネル3枚目（相手リーダーの好きなところを5個言う） 4:19:54 🎥ルール説明動画 4:21:19 選手発表 4:20:55 おしおきが本気で嫌そうな表情🤣 4:22:22 ハンデが欲しい 4:26:56 罰ゲーム考案は全て獅白ぼたん 4:31:38 対戦開始 4:33:13 パネル2枚抜き🤣 4:34:18 お仕置きタイム（かずのことの好きな所） 　-4:34:40 本気で照れる2人🤣 ---- ◆パネル4枚目（お嬢様になりきる） 4:38:19 無邪気なぷるる 4:39:41 選手発表 4:40:16 俺行っていい？（お仕置きが）嫌だから🤣 4:47:14 対戦開始 4:52:27 お仕置きタイム ---- ◆パネル5枚目（足つぼマット） 4:53:54 🎥ルール説明動画 4:55:34 選手発表 4:58:50 対戦開始 5:01:51 お仕置きタイム ---- ◆パネル6枚目（ゲテモノ） 5:04:25 🎥ルール説明動画 5:06:11 選手発表 5:08:40 戦闘開始 5:10:38 対照的な顔🤣 5:11:52 3個のうち1個を食べる 5:13:35 お仕置きタイム 　-5:14:42 まさかの平岩さん参戦 　-5:15:20 プロの食レポが始まった🤣 　-5:16:30 ACQUA参戦 ---- ◆パネル7枚目（獅白ぼたんデバイスセッット） 5:18:12 🎥ルール説明動画 5:18:51 選手発表 5:25:50 対戦開始 ---- ◆パネル8枚目（スト6 食卓セット） 5:29:24 選手発表 5:29:32 🎥ルール説明動画 5:33:41 対戦開始 ---- ◆パネル9枚目（ゲーミングノートPC） 5:38:40 選手発表 　-5:38:53 ドッキリ 　-5:39:14 適当な事を言うぷるる 5:41:40 対戦開始 5:44:28 滅茶苦茶悔しがるどぐら🤣 ---- ◆勝ち抜き戦（ゲーミングセット） 5:49:40 勝ち抜き戦開始 ---- 5:57:04 🎤インタビュー 6:06:02 プロお墨付きの罰ゲーム ~~~~~~~~~~ 6:07:11 MC陣の感想 6:09:08 獅白ぼたんからのお知らせ🎵 6:11:12 明日のスケジュール 6:11:46 🎥ダイジェスト動画（マスターの部） 　-6:13:12 Fワードをきちんと編集する有能さ🤣 6:14:03 🎥ダイジェスト動画（エキシビジョン） 6:17:20 BGM付き🎥紹介動画

罰ゲームとかでかじゅがよく分からん状況に巻き込まれてるのマジで面白すぎるw

ハンバーグのくだりはししろんとどぐらの間に関西の絆を感じられてとてもよかった

渋ハルさんマスターの部優勝おめでとうございます！！！ 大会開催してくれた獅白ぼたんさんに感謝を！

1:47:21　どぐら「このラウンドほんひまさんが与えたダメージ、ためグラディウス＊４の可能性があります。」 確認したところ ・ためグラディウス＊４ ・通常投げ＊２ ・ジャンプ攻撃＊１ ・その他＊１ ほぼ正解w

Even with just the live glimpse I had of the Exhibition Match here, I feel so much of the work you're putting into and the fun you're having with this, Botan! May your work in fighting gaming be further respected overseas as well! 🤩

Спасибо за стрим, Бо́тан-чан🌟 !

ししろん初日お疲れさまでした。本日２日目も頑張れ！！ 何度も言うけどこれ個人開催なんだぜ！本当に作品に愛とリスペクトがないと出来ないよ！ししろん最高！！

お疲れ様～ 謝謝獅白帶來這麽棒的比賽，參賽者們也帶來了非常棒的比賽！

スポンサーの数えぐぅ

4:17:39 ここのかじゅ可愛い

4:34:18 因縁？のカップリングとかSFLでチームで戦ったあとのタイミングとかで見てみたいな

アーカイブで拝見しました。参加者の配信と同時に見るのが楽しくて。

渋ハルさんマスターの部優勝おめでとう。 渋ハルの練習量、ゲームでのクレバーさ、成長スピードとかを考えるといつかは何かの大会で必ず結果を残すと思ってましたが、思いのほか早かった印象ですね。主人公っぽさがあるんだよなぁ、渋ハルにはｗ ほんひまさんもこんちゃんも好きなVなのでいい線行くと思ってましたが、結構壁は厚かったという感じです。どちらも天才肌の印象があるのできっといつかやってくれそうな気はしますが。

Дзякуй за стрым~

🌿Timestamps🌿 Translation by DeepL 0:00 🎥Sponsor CM 8:22 🎥Special OP 10:08 MC Team Introduction 11:45 Tournament Overview 18:06 Sponsors 23:31 Capcom Store Announcement 25:14 STREET FIGHTER 6 x Hololive 　-25:33 Partial design announcement 26:43 HUB collaboration in progress 27:12（Lawson exclusive）Red Bull collaboration campaign (5/27~6/9) 28:49 GRAPHT pop-up store 29:27 🎁Prize description 35:06 🎁Viewer gift campaign 37:01 Japan HP and the Initiatives 　-38:13 🎥Digest video 　-40:18 💰Breaking discount 　-41:03 Additional benefits for sale items 🎵 42:25 Event Rules 43:53 Master's Division Contestants 44:40 Tournament Table 46:13 Master's Division🎤 Contestant Interviews ~~~~~~~~~~ 【Master's Division】 W:Winners ◆WINNERS ROUND1 1:01:25 Kon Mikami (M Aki) vs Japanese Korean UG (C Juri) 1:11:33 Hal Shibuya (C Rashid) vs Ibara Devil Rose (M Ken) 1:20:20 Himawari Honma (M Marisa) vs DJ SHIGE (C Deejay) 1: 26:47 Mother3 (M Mariza) vs Sophia Valentine (M Blanka) WINNERS SEMIFINAL 　-1:36:44 w - semi-1 　-1:46:39 w - semi-2 WINNERS FINAL 　-1:54:43 W - Final ~~~~~~~~~~ L: Losers LOSERS ROUND1 　-2:02:22 l-1 　-2:06:15 L-2 L: Losers ROUND2 　-2:09:59 L-1 　-2:20:31 L-2 LOSERS SEMIFINAL 　-2:24:31 l - semi LOSERS FINAL 　-2:29:03 L - Final ~~~~~~~~~~ ◆GROUND FINAL 2:37:52 Interview 2:43:15 Start of Match 2:52:06 🏆Winner Interview ~~~~~~~~~~ 3:01:47 🎤Participant Interview ~~~~~~~~~~ 3:14:26 Sponsor Information 3:16:05 Planning “Food Report” 3:18:05 Dogura food report starts 　-3:19:22 Hamburger degree 3:23:06 Botan, reward for correct answer 　-3:23:33 Start of food report 3:24:51 Hiraiwa, reward for correct answer 　-3:25:02 Start of professional food report technique ~~~~~~~~~~ 3:28:28 🎥Digest Video 3:32:15 🎥HP Introduction Video ~~~~~~~~~~ 【Exhibition Match】 3:41:41 Opening 3:44:56 🎤Participant Interview 3:53:22 Project Overview ---- ◆Panel 1 (Winner: meat coupon) 3:52:51 🎥Explanatory video 3:56:12 Contestant announcement 3:57:00 Handicap available when fighting vs pro 4:01:48 I have a face when fighting in SFL 🤣 4:03:33 Fight starts 4:03:48 Handicap fight, 1R taken 11 seconds after start 🤣 ---- ◆Panel 2 (Winner: Goodset) 4:07:28 🎥Rules explanation video 4:09:39 Player announcement 4:13:54 Match begins ---- ◆Panel 3 (Loser: Say 5 things you like about the opponent leader) 4:19:54 🎥Rule Explanation Video 4:21:19 Player Announcement 4:22:22 I want a handicap 4:26:56 Botan thought of the punishment games 4:31:38 Game begins 4:33: 13 Panel 2 out 🤣 4:34:18 Punishment time 　-4:34:40 Two people seriously embarrassed🤣 ---- ◆Panel 4 (Loser: being a lady) 4:38:19 Innocent Pururu 4:39:41 Player announcement 4:40:16 Can I go? (Kazunoko doesn't want to be punished) 🤣 4:47:14 Start of the match 4:52:27 Punishment time ---- ◆Panel 5 (Loser: Foot Mat) 4:53:54 🎥Rules Explanation Video 4:55:34 Player Announcement 4:58:50 Start of Match 5:01:51 Punishment Time ---- ◆Panel 6 (Loser: Insect Eating) 5:04:25 🎥Rule Explanation Video 5:06:11 Player Announcement 5:08:40 Battle begins 5:10:38 Contrasting faces🤣 5:11:52 Eat 1 out of 3 5:13:35 Punishment time 　-5:14:42 Hiraiwa joins the fray 　-5:15:20 Professional food report started 🤣 　-5:16:30 ACQUA joins in ---- ◆Panel 7 (Winner: Botan Device Set) 5:18:12 🎥Rules Explanation Video 5:18:51 Player Announcement 5:25:50 Start of Matchup ---- ◆Panel 8 (Winner: Dining Table Set) 5:29:24 Player Announcement 5:29:32 🎥Rule Explanation Video 5:33:41 Game begins ---- ◆Panel 9 (Winner: Gaming Laptop) 5:38:40 Players announced 　-5:38:53 Surprise 　-5:39:14 Pururu saying something appropriate 5:41:40 Start of the game 5:44:28 Dogura is extremely frustrated ---- ◆Winning game (winner: gaming set) 5:49:40 Winning game begins ---- 5:57:04 🎤Interview ~~~~~~~~~~ 6:07:11 Thoughts from the MC's 6:09:08 Botan new song release 6:11:12 Schedule for tomorrow 6:11:46 🎥Digest video（Master's Division） 　-6:13:12 Editing the F-word properly 🤣 6:14:03 🎥Digest video (exhibition) 6:17:20 🎥Introduction video with background music

獅白杯3rd1日目お疲れ様でした！ 見どころたっぷりの試合ばかりで2日目も楽しみ

🌿Временные метки🌿 Перевод DeepL 0:00 🎥Sponsor CM 8:22 🎥Специальный OP 10:08 Введение команды MC 11:45 Обзор турнира 18:06 Спонсоры 23:31 Объявление магазина Capcom 25:14 STREET FIGHTER 6 x Hololive 　-25:33 Частичное объявление о дизайне 26:43 Продолжается сотрудничество HUB 27:12（ Exclusive Lawson ）Как сотрудничать Red Bull (5/27~6/9) 28:49 GRAPHT всплывающий магазин 29:27 🎁Приод описания 35:06 🎁Подарочная кампания для зрителей 37:01 Япония HP и инициативы 　-38:13 🎥Digest video 　-40:18 💰Скорость скидки 　-41:03 Дополнительные преимущества для продажи предметов 🎵 42:25 Правила события 43:53 Конкурсанты магистратуры 44:40 Таблица турниров 46:13 Мастерский дивизион🎤 Интервью конкурсантов ~~~~~~~~~~ 【Мастерская дивизия В: Победители ◆WINNERS ROUND1 1:01:25 Kon Mikami (M Aki) против японского корейского UG (C Juri) 1:11:33 Хэл Шибуя (C Rashid) vs Ибара Дьявол Роуз (M Ken) 1:20:20 Химавари Хонма (M Marisa) против DJ SHIGE (C Deejay) 1: 26:47 Mother3 (M Mariza) против Софии Валентина (M Blanka) WINNERS SEMIFINAL 　-1:36:44 w - полу-1 　-1:46:39 w - полу-2 WINNERS FINAL 　-1:54:43 W - Финал ~~~~~~~~~~ L: Проигравшие LOSERS ROUND1 　-2:02:22 l-1 　-2:06:15 L-2 L: Losers ROUND2 　-2:09:59 L-1 　-2:20:31 L-2 LOSERS SEMIFINAL 　-2:24:31 л - полу LOSERS FINAL 　-2:29:03 L - Финал ~~~~~~~~~~ ◆GROUND FINAL 2:37:52 Интервью 2:43:15 Начало матча 2:52:06 🏆 Победитель Интервью ~~~~~~~~~~ 3:01:47 🎤 Интервью участников ~~~~~~~~~~ 3:14:26 Спонсорская информация 3:16:05 Планирование "Продовольственного отчета" 3:18:05 Начался отчет о пище Dogura 　-3:19:22 Гамбургская степень 3:23:06 Ботан, награда за правильный ответ 　-3:23:33 Начало пищевого отчета 3:24:51 Хираива, награда за правильный ответ 　-3:25:02 Начало профессиональной техники отчета продуктов питания ~~~~~~~~~~ 3:28:28 🎥Самое большое видео 3:32:15 🎥HP Введение Видео ~~~~~~~~~~ 【Exhibition Match】 3:41:41 Открытие 3:44:56 🎤 Интервью участников 3:53:22 Обзор проекта ---- ◆Панель 1 (победитель: мясный купон) 3:52:51 🎥 Объяснительное видео 3:56:12 Объявление конкурсантов 3:57:00 Handicap доступен при бою против про 4:01:48 У меня есть лицо, когда борется в SFL 🤣 4:03:33 Начало боя 4:03:48 Handicap бой, 1R занял 11 секунд после старта 🤣 ---- ◆Panel 2 (Winner: Goodset) 4:07:28 🎥Правила объяснения видео 4:09:39 Объявление игрока 4:13:54 Начало матча ---- ◆Panel 3 (Loser: Скажите 5 вещей, которые вам нравятся о лидере противника) 4:19:54 🎥Правило Объяснения Видео 4:21:19 Объявление игрока 4:22:22 Я хочу инвалида 4:26:56 Ботан думал о наказании игры 4:31:38 Начало игры 4:33: 13 Панель 2 out 🤣 4:34:18 Время наказания 　-4:34:40 Два человека серьезно смущены🤣 ---- ◆ Панель 4 (Потерятель: быть леди) 4:38:19 Невинный Пуруру 4:39:41 Объявление игрока 4:40:16 Могу ли я пойти? (Казуноко не хочет быть наказан) 🤣 4:47:14 Начало матча 4:52:27 Время наказания ---- ◆Panel 5 (Loser: Тут) 4:53:54 🎥Правила Объяснения Видео 4:55:34 Объявление игрока 4:58:50 Начало матча 5:01:51 Наказание ---- ◆Panel 6 (Loser: Питание насекомых) 5:04:25 🎥Правило Объяснения Видео 5:06:11 Объявление игрока 5:08:40 Начало сражения 5:10:38 Контрастные лица🤣 5:11:52 Ешьте 1 из 3 5:13:35 Срок наказания 　-5:14:42 Хираива присоединяется к битве 　-5:15:20 Начался отчёт о профессиональных продуктах питания 🤣 　-5:16:30 ACQЮА присоединяется ---- ◆ Панель 7 (победитель: Botan Device Set) 5:18:12 🎥Правила Объяснения Видео 5:18:51 Объявление игрока 5:25:50 Начало матча ---- ◆ Панель 8 (победитель: обеденный стол) 5:29:24 Объявление игрока 5:29:32 🎥Правило Объяснения Видео 5:33:41 Начало игры ---- ◆Panel 9 (Winner: Gaming Laptop) 5:38:40 Объявлены игроки 　-5:38:53 Сюрприз 　-5:39:14 Пуруру говорит что-то подходящее 5:41:40 Начало игры 5:44:28 Догура крайне разочарован ---- ◆ Победитель (победитель: игровой комплект) 5:49:40 Начало выигрыша игры ---- 5:57:04 🎤Интервью ~~~~~~~~~~ 6:07:11 Мысли от MC's 6:09:08 Ботан новый релиз песни 6:11:12 Расписание на завтра 6:11:46 🎥Самое большое видео（Мастерская дивизия 　-6:13:12 Правильно редактировать F-слово 🤣 6:14:03 🎥Самое большое видео (выставка) 6:17:20 🎥Введение видео с фоновой музыкой

獅白ぼたんさん配信お疲れ様です！ 獅白杯3rd開催おめでとう御座います！ 激アツな試合がたくさんで盛り上がったしエキシビジョンも面白くて楽しかった〜 参加者の皆さんナイスファイト！明日も楽しみじゃ〜！ また来ますねぇ〜

長時間の配信お疲れ様でした〜 ほんひまちゃんとまざーさんのマリーザミラー戦がとても熱かったです Day2のグラマス、レジェンドの部も楽しみです！

めちゃ面白かった!

長時間お疲れ様でしたー DAY1めっちゃ熱かった‼︎ この規模の配信が明日も見れるとは、めっちゃ嬉しい‼︎

4:34:17 個人的に好きなてえてえポイント

DAY1お疲れ様でした～！ 獅白杯3rd開催が見られて嬉しいです、本当にありがとうございます！ 2日目も楽しみにしております✊

マスターの部熱かった

マジで面白かった！クリスマス闘ナイトなども含めて様々なスト6の企画ありがとう！ イチ視聴者としてもすごく楽しめてます！

Круто =)

4:27:50 🤓「アルランディスてめぇ！！」 ここのオワ軍の絆ほんと好きです笑

2025年！今年もやってきた獅白杯！　今年で3度目となる獅白杯3rdも素晴らしい賑わいとなりました！ 参加者方の健闘とき面白い企画なども交えて展開していただきありがとうございました！ Day2も楽しみにしています！　お疲れさまでしたぼたんさん(｀･ω･´)ゞ！👏👏👏👏👏👏👏👏

1日目お疲れ様でした👏👏👏めちゃくちゃ内容濃いし豪華で凄く楽しめました ２日目からのグラマス、レジェンドも楽しませてもらいます！最高の大会をありがとうししろん