ネリッサの英語部分の翻訳です↓ 「私を含め、皆んながかなた先輩の卒業を悲しんでいるのは私にとってもホロライブにとってもかなた先輩がそれだけかけがえのない存在で、とても大切で代わりのいない特別な仲間だからです。 かなた先輩にとって、この先も多くの幸せがあることを心の底から願っています 明日の卒業ライブもとても楽しみにしています。」

何でこんなに愛されてる人が辞めなきゃいけないんだ

ネリッサのとこ、エグすぎる 脱水なるって あんなに素直に感情出すところ、すこ

姫様…！ご立派でしたぞ…！😢

1:32:52 ネリッサのとこで涙腺崩壊したわ やめるの！やめろ！！！

ENとIDのメンバーが難しいだろうに一生懸命日本語でメッセージ伝えているの聞いたらウルッとした。 それだけかなたそがみんなと分け隔てなく優しく接して愛されてる証拠だと再確認できた。

お互いに「かなただな～」「マリンだな～」って思ってたの草

1:32:52 We feel this, Nerissa... And we love you...

危ねぇ、明日の分の涙が無くなるとこだったぜ…

凸待ち0人から始まった天音かなたのコラボ配信が、こんなに沢山の暖かい友達に囲まれた配信で最後を迎えるとは誰が想像しただろう…… 本当に、本当に6年間ありがとう

かなたそ！絶対全員と遊びに行って、全員とご飯いけよ！ 卒業したって友情は終わらないんだ！

1:43:13 こぼちゃんが頑張って日本語で話してるのが可愛すぎる 愛おしい やさしく相槌うつかなたんにも泣ける😢

ネリッサやばいまじこっちも泣いた😢

Although I barely understand Japanese, I can feel the sadness from Nerissa 😭

I will never forget you Kanata. I wish you the best and a lovely and wonderful year ahead.

帰ってこれる場所や迎えてくれる人達、仲間達がいる いつでも帰りたくなったら帰ってきていいんだ！

おしお姉妹最後に会話してるとこ見れてよかったな⋯きらめのデビュー以来ずっとお互いに杞憂し続けてしまったのは似すぎていたんだ

2:46:55 奇跡の邂逅 「初めましてだけど、最期になってしまうなら話したい」って凸がある事が天音かなたという存在が箱の内外問わず、いろんなVTuberに影響を与え続けてたって事が可視化された凸だった。お疲れ様でした。

Rissa's speech brought me to tears😭

ネリッサのとこ号泣すぎる。人間誰しも気が付かないとろこで愛さてたりするね。

かなたさんは永久不滅の世界一のアイドルです。そして、きらめさんとのおしおさん姉妹もです。

凸待ち0人だった2020年 もうそんな頃は見る影もない程たくさんの人が来てくれたよ かなたんは愛されてる 世界で一番のアイドル天音かなた💫 最後の最後まで心に焼き付けます

Thank you for the last stream, Kanatan. You're truly loved by everyone, and that will never change 💙💫 We will cherish your presence and miss you more deeply than words can say.

かなたその人望がこれだけの人を動かしたんだよな…。 ここで繋がった縁は生涯にわたって宝になると思うから決して手放しちゃだめだよ。

シオンの誕生ライブ2024でかなたがシルエットをみんなで歌ってて歌詞がこの状況にささっていて泣きそうになってしまった、まだ今日があるのに…みんな一回ききにいってくれ

こぼちゃんが日本語あんまわからんのに翻訳使いながら頑張ってかなたんに伝えてるの聞いたら泣けてくる( ´•̥ω•̥`)

きらめと絶対相性いい　もっと絡み見たかった・・・

優しさと悲しみに溢れた最高の凸待ちだった ホロメンはもちろんにじさんじの人達とういママの優しさに感動しました かなたそ6年間お疲れ様、ゆっくり休んでね

ネリッサの部分泣いちゃったじゃん...😢

ネリッサが拙い日本語で一生懸命泣きながら 感謝を伝えるって姿勢でこっちまで涙腺崩壊したわ